Love Hurts (tradução)

Original

Sinead O'Connor

Compositor: Boudleaux Bryant

O amor fere, o amor deixa cicatrizes
O amor machuca quase todos os corações.
Não agressivamente o bastante ou forte o suficiente
Para causar muita dor, causar muita dor...
O amor é como uma nuvem, contém muita chuva,
O amor fere... Ooh, ooh, o amor fere...

Sou jovem, eu sei, porém mesmo assim
Eu sei uma coisa ou duas, eu aprendi com você,
Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito:
O amor é como uma chama, ele te queima quando é ardente,
O amor fere... o amor fere...

Alguns tolos pensam em alegria,
Felicidade, união.
Alguns tolos enganam a si mesmos, eu suponho,
Eles não estão enganando a mim.

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade,
O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.
O amor fere... o amor fere...
O amor fere...

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade,
O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.
O amor fere... o amor fere...
O amor fere...