Scorn Not His Simplicity (tradução)

Original

Sinead O'Connor

Compositor: Phil Coulter / Sinéad O'Connor

Veja a criança
Com o cabelo dourado
No entanto, os olhos que mostram o vazio interior
Não sabemos
Podemos entender como ele se sente
Ou será que nós realmente tentamos

Vê-lo agora
Como ele fica sozinho
E relógios crianças brincam um jogo infantil
Simples criança
Ele parece quase como os outros
No entanto, eles sabem que ele não é o mesmo

Não despreze a sua simplicidade
Mas sim tente amá-lo ainda mais
Não despreze a sua simplicidade
Oh não
Oh não

Vê-lo olhar
Não reconhecendo o tipo de rosto
Isso só ontem ele amava
O rosto amoroso
De uma mãe que não consegue entender
O que ela tem sido culpada de

Como ela chorou, lágrimas de felicidade
O dia em que o médico lhe disse que ele é um menino
Agora ela chora lágrimas de desamparo
E pensa em todas as coisas que ele não pode desfrutar

Não despreze a sua simplicidade
Mas sim tentar amá-lo ainda mais
Não despreze a sua simplicidade
Oh não
Oh não

Só ele sabe como enfrentar o futuro esperançosamente
Rodeado por desespero
Ele não vai pedir sua pena ou sua simpatia
Mas, certamente, você deve se preocupar

Não despreze a sua simplicidade
Mas sim tentar amá-lo ainda mais
Não despreze a sua simplicidade
Oh não
Oh não
Oh não